Skip to content

About SLifes

完全的個人紀錄網站。

比起那種只重視即時性的即食麵,我還是喜歡可以經歷時間考驗的威士忌多一點。

所以推還是會繼續更新,但如果喜歡重口味一點的,歡迎有空來這裡逛逛。


個人の記録サイトです。

今すぐ出来上がったのカップ麺より、やっぱり時間の試練に耐えられるのウイスキーが好みです。

だから、ツイッターはそのまま更新し続けるけど、もうちょっと濃いな味が好きな方がいらっしゃれば、時間があれば、どんぞごゆっくり。

Q & A

本命?

波瑠
実咲凜音
和央ようか
(50音順)

1 or 2?

基本上報告都是1 Post,因為希望用中文的朋友,和用日文的朋友也能互相看對方的留言,我覺得這是一種有趣的交流。但如果報告太長的話,還是2個Post比較方便閱讀吧。

1 or 2?

レポートは出来れば一つのポストで済ませたいです。それで、中国語を使ってる友達も日本語を使ってる友達もお互いのコメントが見えるのは、面白いなコミュニケーションと思います。でも、レポートが長すぎると思うと、やっぱり2ポストの方が読みやすいと思います。

時間?

寫一個報告,一般其實要10小時以上……如果我真的很「有愛」,第二天就寫完的話,其實一般都是把睡眠時間減至2……。所以,這裡更新會很慢,但亦請大家多多包容了。

時間?

レポートを書くには、一般的には10時間以上かかりますね……もし、本当に”愛”が溢れてしまって、翌日書き上げたんなら、だいたいは眠る時間を2まで……。なので、ここの更新は物凄くゆっくりだけど、よろしくお願いいたします。